- 子供とおたる水族館や小樽観光を楽しみたい
- 海鮮丼や北海道グルメも一緒に味わいたい
- 小樽周辺で子供連れでも泊まりやすいホテルを知りたい
小樽で子供連れの観光とグルメが楽しめるホテルを探している方へ。
せっかく家族で小樽へ行くなら、おたる水族館で海の生き物を見たり、北海道らしい海鮮料理を味わったりしたいですよね。
そんな方のために、今回はおたる水族館と組み合わせやすく、朝食ビュッフェや海鮮グルメも楽しめる子供連れ向けホテルをご紹介します。
紹介する宿はこちら▼
・ホテル・トリフィート小樽運河（楽天トラベル）
・ホテルノルド小樽（楽天トラベル）
・天然温泉 灯の湯 ドーミーインPREMIUM小樽（楽天トラベル）
・小樽グランベルホテル（楽天トラベル）
・運河の宿 おたる ふる川（楽天トラベル）
・朝里川温泉 小樽朝里クラッセホテル（楽天トラベル）
・ホテルソニア小樽（楽天トラベル）
小樽で子供連れの観光とグルメを楽しめるホテルを紹介
ここからは、おたる水族館を中心に小樽観光を楽しみたい家族へ向けて、各ホテルの食事や子供連れで注目したいポイントを紹介します。
水族館へは小樽駅周辺から路線バスを利用できるため、車を使わない家族旅行では駅やバス停に近い宿を選ぶと動きやすくなります。
1. ホテル・トリフィート小樽運河｜北海道小樽市
所在地：北海道小樽市色内1丁目5番7号
- 小樽駅や小樽運河からアクセスしやすい立地
- いくらや小樽名物を含む50種類以上の朝食ビュッフェ
- 二段ベッドを備えた定員4名のファミリーツインあり
- おたる水族館と運河観光を組み合わせやすい
ホテル・トリフィート小樽運河は、子供が楽しめる客室と小樽らしい朝食の両方を重視したい家族に注目したいホテルです。
館内には、秘密基地をイメージした二段ベッド付きのファミリーツインがあり、家族4人で利用できる客室も用意されています。
朝食は和洋中50種類以上のビュッフェ形式で、いくらをのせた丼や小樽名物のあんかけ焼きそばなどを楽しめるのが魅力です。
子供がわくわくする二段ベッドの客室と、家族それぞれが好きな料理を選べる朝食ビュッフェを一度に楽しめます。
小樽駅周辺からおたる水族館へ向かい、水族館の後は小樽運河を散策する家族旅行にも組み込みやすいでしょう。
料理や客室の提供条件はプランによって異なるため、予約画面で定員や朝食内容を確認してください。
▼宿の口コミ
- 「朝食の種類が多く、いくらや小樽らしい料理を楽しめた」という声
- 「小樽運河に近く、子供と観光しやすかった」という声
- 「大浴場があり、観光後にゆっくりできた」という声
↓二段ベッドと海鮮朝食が嬉しい！子供の楽しみも重視したい方はこちら！
>>「ホテル・トリフィート小樽運河」を見てみる（楽天トラベル）<<
2. ホテルノルド小樽｜北海道小樽市
所在地：北海道小樽市色内1丁目4番16号
- 小樽運河が目の前にある観光しやすい立地
- 北海道産の海産物や地野菜を使った朝食ビュッフェ
- 朝食は未就学児無料の案内あり
- おたる水族館と運河周辺の街歩きを楽しみやすい
ホテルノルド小樽は、小樽運河沿いの景色と北海道グルメを家族で楽しみたい方に向いています。
朝食ビュッフェでは、北海道産の海産物や地野菜を中心にした和洋メニューが提供され、港町らしい朝ごはんを味わえます。
未就学児の朝食が無料と案内されているため、小さな子供と泊まる場合にもうれしいポイントです。
小樽運河を眺めながら朝食を楽しめるため、水族館だけでなく小樽らしい景色も子供に見せたい家族にぴったりです。
おたる水族館へ出かけた後は、ホテル前の運河周辺を無理のない範囲で散策できます。
子供の年齢による食事料金や添い寝条件は変更される場合があるため、宿泊日を指定して確認しましょう。
▼宿の口コミ
- 「部屋やレストランから見える小樽運河が印象的だった」という声
- 「北海道らしい料理を朝から楽しめた」という声
- 「運河観光へ出かけやすく、立地が便利だった」という声
↓運河ビューと北海道朝食を満喫！小さな子供と泊まりたい方はこちら！
3. 天然温泉 灯の湯 ドーミーインPREMIUM小樽｜北海道小樽市
所在地：北海道小樽市稲穂3丁目9番1号
- JR小樽駅から徒歩約1分
- いくらなどを盛り付ける海鮮丼が人気の朝食
- 天然温泉の大浴場と夜鳴きそばサービスあり
- 小樽駅前からおたる水族館へ向かいやすい
天然温泉 灯の湯 ドーミーインPREMIUM小樽は、電車と路線バスを利用しておたる水族館へ行きたい家族に便利なホテルです。
JR小樽駅から徒歩約1分の場所にあり、荷物や子供を連れて長い距離を歩く負担を減らしやすい立地です。
朝食では、いくらをはじめとする海の幸を好みに合わせて盛り付ける海鮮丼や、海鮮の炙り焼きなどを楽しめます。
駅前を拠点におたる水族館へ出かけ、帰館後は天然温泉に入れるため、移動と観光で疲れやすい子供連れにも魅力的です。
夜にはドーミーイン名物の夜鳴きそばもあり、小腹が空いたときの楽しみになります。
客室ごとに定員や子供料金が異なるため、家族の人数に合う部屋を選んでください。
▼宿の口コミ
- 「好きな海鮮を盛り付ける朝食の海鮮丼がおいしかった」という声
- 「小樽駅のすぐ近くで、子供連れでも移動しやすかった」という声
- 「温泉や夜鳴きそばを楽しめて満足した」という声
↓駅近・海鮮丼・天然温泉が揃う！水族館への移動を楽にしたい方はこちら！
>>「天然温泉 灯の湯 ドーミーインPREMIUM小樽」を見てみる（楽天トラベル）<<
4. 小樽グランベルホテル｜北海道小樽市
所在地：北海道小樽市堺町1丁目1番
- 小樽運河から徒歩でアクセスしやすい
- 海鮮丼を含む種類豊富な朝食ビュッフェ
- 未就学児向けの子供用アメニティセットあり
- 堺町通りや小樽オルゴール堂の観光にも便利
小樽グランベルホテルは、おたる水族館に加えて、堺町通りのスイーツや小樽オルゴール堂も楽しみたい家族に向いています。
朝食は海鮮丼などを含む和洋ビュッフェで、子供から大人まで好みに合わせて料理を選びやすいのが特徴です。
未就学児には子供用アメニティセットが用意されており、小さな子供を連れた宿泊にも配慮されています。
水族館で遊んだ翌日に、オルゴールやガラス製品を見ながら堺町通りのスイーツ巡りを楽しめる立地が魅力です。
館内には大浴場や露天風呂もあり、観光を終えた後にゆっくり過ごせます。
子供用アメニティの対象年齢や朝食料金は、予約前に最新の案内を確認してください。
▼宿の口コミ
- 「朝食ビュッフェの種類が豊富で楽しめた」という声
- 「新しい設備で客室がきれいだった」という声
- 「小樽運河が近く、観光に便利だった」という声
↓水族館も堺町グルメも楽しめる！小樽観光を満喫したい家族はこちら！
5. 運河の宿 おたる ふる川｜北海道小樽市
所在地：北海道小樽市色内1丁目2番15号
- 小樽運河の目の前に建つ温泉宿
- 小樽近郊の食材を使った手作り朝食
- 幼児の食事や布団の条件を選べるプランあり
- 水族館観光の後に温泉でくつろげる
運河の宿 おたる ふる川は、ホテルの便利さだけでなく、温泉旅館らしい落ち着いた時間も楽しみたい家族におすすめです。
小樽運河の前にあり、朝夕の運河散策や運河クルーズと組み合わせやすい場所にあります。
朝食では、小樽近郊の食材を使った手作り料理が並び、北海道らしい味をゆっくり楽しめるのが魅力です。
おたる水族館でたっぷり遊んだ後に天然温泉へ入り、家族で落ち着いて食事を楽しみたい方にぴったりの宿です。
楽天トラベルでは幼児の食事や布団について条件を指定できるプランがあるため、子供の年齢に合わせて選べます。
食事形式や子供料理の内容はプランごとに異なるため、予約前に宿へ確認すると安心です。
▼宿の口コミ
- 「手作り料理が多い朝食がおいしかった」という声
- 「スタッフの対応が丁寧で、家族で落ち着いて過ごせた」という声
- 「温泉でゆっくりでき、小樽運河の立地もよかった」という声
↓水族館の後は温泉宿でのんびり！食事と癒やしを重視したい方はこちら！
>>「運河の宿 おたる ふる川」を見てみる（楽天トラベル）<<
6. 朝里川温泉 小樽朝里クラッセホテル｜北海道小樽市
所在地：北海道小樽市朝里川温泉2丁目676番地
- 朝里川温泉にある自然豊かなリゾートホテル
- 夕食と朝食が付いた子供料金設定のあるプランあり
- 温泉や館内施設を楽しみやすい
- 車で水族館と温泉を巡る家族旅行に向いている
朝里川温泉 小樽朝里クラッセホテルは、小樽市街の観光だけでなく、自然や温泉も楽しみたい家族の候補になります。
小樽中心部から離れた朝里川温泉にあり、車でおたる水族館や小樽市内を巡る旅程と組み合わせやすいホテルです。
夕食と朝食が付いたプランも用意されているため、観光後に子供を連れて飲食店を探す負担を減らせます。
水族館で海の生き物を楽しんだ後は、自然に囲まれた温泉ホテルでゆったり過ごしたい家族におすすめです。
市街地のホテルとは異なるリゾート感があり、連泊して小樽観光とホテル滞在を分けて楽しむ方法もあります。
食事内容や館内施設の営業状況、子供料金は宿泊日によって異なるため、最新プランを確認しましょう。
▼宿の口コミ
- 「自然に囲まれた環境でゆっくりできた」という声
- 「温泉が気持ちよく、観光後の疲れを癒やせた」という声
- 「食事付きプランで家族旅行を楽しめた」という声
↓水族館と温泉リゾートを満喫！車で家族旅行を楽しみたい方はこちら！
>>「朝里川温泉 小樽朝里クラッセホテル」を見てみる（楽天トラベル）<<
7. ホテルソニア小樽｜北海道小樽市
所在地：北海道小樽市色内1丁目4番20号
- 小樽運河前に建つ天然温泉付きホテル
- 和洋約60種類の朝食ビュッフェプランあり
- 最大4名で泊まれるファミリー向け客室あり
- 水族館と小樽運河周辺のグルメを楽しみやすい
ホテルソニア小樽は、おたる水族館へのお出かけと小樽運河周辺のグルメ散策を両方楽しみたい家族に向いています。
朝食付きプランでは、和洋約60種類のビュッフェが案内されており、子供と大人がそれぞれ食べたい料理を選べます。
最大4名で利用できるデラックスファミリートリプルなど、家族で泊まりやすい広さの客室も用意されています。
水族館から戻った後も、小樽運河の景色や周辺の海鮮・スイーツを家族で楽しめるのがうれしいポイントです。
館内には天然温泉浴場があり、観光で冷えたり歩き疲れたりした体を温められます。
子供料金や添い寝条件は客室とプランによって異なるため、宿泊人数を入力して確認してください。
▼宿の口コミ
- 「小樽運河の目の前で、観光や食事に出かけやすかった」という声
- 「朝食ビュッフェで北海道らしい料理を楽しめた」という声
- 「天然温泉があり、家族でゆっくり過ごせた」という声
↓広めの客室と朝食ビュッフェが魅力！運河観光も楽しみたい家族はこちら！
まとめ
今回は、小樽で子供連れの観光とグルメを楽しみたい方に向けて、おたる水族館と組み合わせやすいホテルを紹介しました。
公共交通機関で水族館へ行く場合は小樽駅に近いホテル、車で観光する場合は温泉や館内滞在を楽しめるホテルを選ぶと旅程を組みやすくなります。
朝食の海鮮料理、子供料金、添い寝条件、ファミリー客室の定員を比較しながら、家族に合う宿を選んでください。
予約前には、楽天トラベルで最新の宿泊プランや食事内容、おたる水族館の営業情報を確認してくださいね。
もう一度、紹介した宿をチェックしてみてください▼
